Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 37 лет, родилась 30 июля 1987

Астрахань, не готова к переезду, не готова к командировкам

Учитель английского, итальянского языка, переводчик

30 000  на руки

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: частичная занятость

График работы: гибкий график

Опыт работы 14 лет 2 месяца

Апрель 2017по настоящее время
8 лет 2 месяца
ИП Урунова
преподаватель английского языка
Преподавание английского языка для детей школьного и дошкольного возраста, выполнение домашних заданий по учебным пособиям школьной программы.
Июль 2014Август 2015
1 год 2 месяца
ООО "Голден Гейт"
Переводчик
Выполнение устных и письменных переводов с английского языка, ведение деловой переписки, общение с иностранными заказчиками.
Апрель 2014Июль 2014
4 месяца
ООО "Сафир"
Переводчик
Выполнение устных и письменных переводов с английского языка, ведение деловой переписки, общение с иностранными заказчиками.
Январь 2014Апрель 2014
4 месяца
ООО "Бенефит менеджмент"
логист-переводчик
Выполнение устных и письменных переводов с итальянского и английского языков, ведение деловой переписки, общение с иностранными заказчиками.
Сентябрь 2012Декабрь 2013
1 год 4 месяца
ООО "Каспиан Сервисис Контрактор"
логист-переводчик
Выполнение устных и письменных переводов с итальянского и английского языков, ведение деловой переписки, общение с иностранными заказчиками.
Сентябрь 2009Август 2012
3 года
СКОШИ №6 7-го вида
преподаватель английского языка
Преподавание английского языка в рамках школьной программы

Навыки

Уровни владения навыками
Письменный перевод
Устный перевод
Английский язык
Ведение переписки на иностранном языке
Деловая переписка
Перевод
Деловое общение
Грамотная речь
Технический перевод
Перевод договоров
Редактирование текстов на иностранном языке
Грамотность
Деловая коммуникация
Ведение переписки
Знание иностранных языков
Умение работать в коллективе
Ведение переговоров
Телефонные переговоры

Обо мне

Имею большой опыт выполнения переводов различного характера (технические переводы, переводы договоров, медицинских выписок, юридической документации и др.), а также ведения деловой переписки и телефонных переговоров. Также большой стаж преподавательской деятельности как учителя, так и репетитора. Умею работать на компьютере как пользователь (Word, Excel, Microsoft Office и другие базовые программы) Личные качества: коммуникабельна, доброжелательна, уравновешена, ответственна.

Высшее образование

2012
иностранных языков, Перевод и переводоведение
2007
Астраханский Социально-Педагогический Колледж
преподавание в начальных классах, учитель начальных классов с дополнительной подготовкой в области иностранного языка

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


ИтальянскийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения