Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяCandidate
Female, 44 years, born on 8 May 1981
Astrakhan, willing to relocate, not prepared for business trips
Interpreter/office manager/personnal assistant
800 $ in hand
Specializations:
- Interpreter
Employment: full time
Work schedule: full day
Work experience 1 year 3 months
November 2002 — March 2003
5 months
“EUTECH Distribution” joint with “Agip KCO”, Living Quarters Barges (LQB) Project
Interpreter – Office-Administrator
·Every day work with native speakers
·Registration of incoming and outgoing documentation
·Preparing and drawing of requests
·Drawing and preparing of expense claims forms
·Drawing of bridge table
·Oral and written translation
·Acquianted with a work of personal assistance
·Translation in meeting room with conference circuit
-Coordination of all office purchases: performing the service, preparing reporting documentation
December 2001 — April 2002
5 months
KOO “Mellain LLK” (Victoria Palace Hote)
Administrator – reception
·Guest’s registration in the computer
·Give places to the guests
·Work with a cash register
·Translate official letters and contracts
·Interpreting if required
·Registration of foreign persons, etc.
May 2001 — September 2001
5 months
The student’s exchange program “Camp Counselors USA”, Michigan,USA
Counselor-office
·Consumers services work/office
·General counselor for children and adults living in the camp
About me
Additional skills:
Computer (Windows 95/98, Microsoft Word, Microsoft Excel, Internet Explorer, PhotoShop, Microsoft PowerPoint)
Personal characteristic:
Communicative, responsible, hard working, executive, steadstress, with sence of humour, available at request
Personal:
Not married, possibility of business trips, ready for irregular working hours.
Recommendations:
If required
Higher education
2003
Astrakhan State Pedagogical University
Foreign languages/ specialist - interpreter of English and French, Specialist
2002
Astrakhan State Pedagogical University
Foreign languages/ translator of English and French, Bachelor
Languages
Citizenship, travel time to work
Desired travel time to work: Doesn't matter