Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 33 года, родилась 2 апреля 1992
Не ищет работу
Астрахань, готова к переезду, готова к командировкам
Преподаватель, переводчик, стюардесса, менеджер
70 000 ₽ на руки
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа, вахтовый метод
Опыт работы 11 лет 7 месяцев
Июнь 2017 — по настоящее время
8 лет 1 месяц
ПАО "МТС"
Астрахань
Телекоммуникации, связь... Показать еще
Менеджер по работе с корпоративными клиентами
Функциональные обязанности:
- Поиск и привлечение новых корпоративных клиентов;
- Проведение переговоров и презентаций;
- Работа с бизнес-кейсами;
- Анализ потребностей клиента, разработка персональных предложений;
- Работа с воронкой продаж;
- Осуществление документооборота;
- Анализ продаж;
Март 2014 — по настоящее время
11 лет 4 месяца
ЦДО «Литерус»
Астрахань, www.литерус.рф
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского и японского языков
Функциональные обязанности:
- Проведение групповых и индивидуальных занятий по английскому и японскому языку у разных возрастных категорий;
- Проведение лингвокультурных мероприятий;
- Подготовка к сдаче экзаменов по определению уровня владения иностранным языком;
- Подготовка к участию в международных конкурсах ораторского искусства на японском языке;
- Написание статей и для новостного контента сайта организации;
Достижения:
- создание образовательной программы обучения японскому языку и получение лицензии на преподавание японского языка на базе ЦДО «Литерус»
- успешная подготовка учеников к сдаче международного экзамена по определению уровня владения японским языком Нихонго норёку сикен
- успешная подготовка участников X конкурса выступлений на японском языке в г. Екатеринбург. Получение учеником специального приза за лучшее выступление
- сотрудничество в организации и участие в судействе X конкурса выступлений на японском языке в г. Екатеринбург в старшей категории участников
- успешная подготовка участников XI конкурса выступлений на японском языке по Приволжскому федеральному округу. Получение специального приза жюри в подгруппе среднего уровня, а также призов за первое и второе места в подгруппе начального уровня.
- привлечение интереса средств массовой информации к деятельности японского отделения ЦДО «Литерус», организация съёмок центра для Астрахань24
Сентябрь 2013 — Сентябрь 2013
1 месяц
РОО Боевые искусства Астраханской области
Астрахань, www.biao.ru/index.html
Образовательные учреждения... Показать еще
Переводчик спортивных семинаров с японского языка
- Последовательный перевод цикла семинаров и квалификационного экзамена по карате, проводимого главным инструктором JSKA Абэ Кейго:
- Организация досуга (проведение экскурсий);
Апрель 2013 — Май 2013
2 месяца
Завод Хитачи Констракшн Машинери Евразия Мануфэкчеринг
Тверь, www.hitachicm.ru/
Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще
переводчик-стажёр с японского и английского языков
Функциональные обязанности:
* Выполнение устных и письменных переводов;
* Ведение и перевод документации;
* Приём иностранных клиентов;
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Будучи студенткой японского университета и общаясь с представителями разных культур, научилась известной японской пунктуальности, приобрела самурайскую стойкость и прониклась идеей преданности делу. Считаю, что быстрая обучаемость и креативность помогут добиться успеха и быть полезной в любой сфере. Стоять на месте - настоящая пытка, поэтому предпочитаю постоянно учиться чему-то новому, даже если это не связано со специальностью. Писать стихи на юбилеи и свадьбы? Легко! Работать на неделе моды и переводить пресс-релизы? Легко! Снимать сюжет на фестивале телевизионных идей в Риге? Легко! Заниматься театральной постановкой и одновременно играть в ней главную роль? Легко! Прикладываю усилия и ищу творческий подход к любому делу, за которое берусь.
Высшее образование
2014
Факультет иностранных языков, Японский язык с дополнительной специальностью Английский язык
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения