Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 40 лет, родилась 26 сентября 1984

Астрахань, не готова к переезду, готова к командировкам

Администратор, телефонный оператор,секретарь-переводчик

16 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день, сменный график

Опыт работы 22 года 10 месяцев

Сентябрь 2002по настоящее время
22 года 10 месяцев
Репетиторство английского языка для детей

Астрахань

Образовательные учреждения... Показать еще

Репетитор английского языка
В свободное время занимаюсь репетиторством английского языка с детьми
Январь 2014Январь 2017
3 года 1 месяц
Отель "Имеретинский"(ООО «РогСибАл») , «Красная Поляна Отель Менеджмент», "Азимут Отель Фристайл"

Сочи

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Администратор СПА, телефонный оператор службы приема и размещения , менеджер по эксплуатации в техническом отделе, диспетчер транспортного отдела.
* Встреча, размещение и регистрация гостей * Регистрация гостей в скалу, заполнение профайлов в программу OPERA * Работа в программе OPERA (check in, chech out, распечатка отчетов по питанию, распечатка заезда и выезда гостей,распечатка Credit limit, проверка должников) * Закрытие смены , ведение журналов кассира, распечатка Z -отчета, заполнение формы KM-6, сдача выручки в бухгалтерию) * Подготовка конвертов к заезду гостей - регистрационных листов, памятки пребывания в отеле, листовок по ценам,различных рекламных листов. * Работа с почтой (Outlook) * Различные поручения руководства * Консультации по возникающим вопросам (на русском и на английском языках) ; * Работа с документацией по установленной форме отеля * Прием и распределение входящих звонков по службам * Прием технических заявок от гостей и персонала (если в номере что-то сломалось - вызов инженера, техника, по уборке - вызов горничной и т.д) ; * Улаживание конфликтных ситуаций * Работа с ПК и с оргтехникой. ; * Работа с программой VAL MASTER по заявкам * Ведение технических и транспортных отчетов на английском * Работа с программами Word, Excel ; * Продажа номеров и создание брони со стойки * Выдача ключей от шкафчиков в СПА центре * Консультация гостей касательно СПА центра (обход по территории СПА) * Контроль за порядком в раздевалках, распределение полотенец, геля для душа, шампуней по шкафчикам. * Поддержание чистоты в зоне СПА
Январь 2006Январь 2014
8 лет 1 месяц
Иностранные компании ООО Розетти, ООО Лакор, ООО Персеполис, ООО Ир БоС Транс, ЧОО "Альфа -Набат"

Астрахань

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Секретарь- переводчик английского языка, личный переводчик, технический переводчик.
* Прием поступающей руководителю корреспонденции распределение и передача корреспонденции в структурные подразделения или конкретным исполнителям для использования или ответов. ; * Перевод писем с англ. яз на рус.яз и с рус.яз на англ.яз, составление писем на английском языке. ; * Внесение изменений в договорах на русском и на англ. яз. ; * Прием и регистрация документов и заявлений на подпись для руководителя. ; * Ответ на телефонные звонки, регистрация и передача информации руководителю * Организация и проведение телефонных переговоров руководителя. ; * Выполнение поручений руководителя, составление писем, запросов и других документов. ; * Ведение деловой переписки * Ведение переговоров на английском языке на собрании * Работа с электронной почтой * Ведение кадрового делопроизводства (прием, увольнение, перевод, отпуск, оформление трудовых договоров и трудовых книжек, личные дела сотрудников, графики отпусков, табеля рабочего времени) ; * Сопровождение иностранцев на собраниях, на различных мероприятиях и т.д.
Май 2004Май 2005
1 год 1 месяц
Стажировки по обмену в США

Образовательные учреждения... Показать еще

Ассистент повара,работа с детьми, официант
*Работа с детьми *Помощь на кухне по раздаче завтраков, обеда и ужина для детей * Игры с детьми *

Навыки

Уровни владения навыками
Деловая переписка
Письменный перевод
Прием и распределение телефонных звонков
Английский язык
Делопроизводство
Последовательный перевод
Устный перевод
Технический перевод
Кадровое делопроизводство
Работа с оргтехникой
Прием посетителей
Офисная техника
Входящая корреспонденция
исходящая корреспонденция
Перевод
Opera
Деловое общение
Телефонные переговоры
Документооборот
Грамотная речь
Организаторские навыки
Internet
Обеспечение жизнедеятельности офиса
Административная поддержка руководителя
Деловая корреспонденция
Прием и распределение звонков
Электронная почта
Электронный документооборот
Высокая скорость печати
Ведение переписки на иностранном языке

Высшее образование

2006
Иностранных языков, Перевод и переводоведение

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийA1 — Начальный


ФранцузскийA1 — Начальный


Повышение квалификации, курсы

2011
Биржа труда
Биржа труда, 1 С: Зарплата кадры

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения