Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Candidate

Male, 32 years, born on 26 April 1993

Astrakhan, willing to relocate, prepared for business trips

Office manager, Interpreter of Persian\English

Specializations:
  • Interpreter

Employment: full time

Work schedule: full day, rotation based work

Work experience 2 years 8 months

April 2016June 2016
3 months

Saint Petersburg, www.trans-tech.ru

Business Services... Show more

Interpreter
Intepreter of Persian in technical and military sphere
November 2015February 2016
4 months
North Capsian Ltd

Astrakhan

Timber Industry... Show more

Director
- I supervised the export process of sawn timber and other products to I.R. Iran - Wholesales, negotiations with timber manufacturing companies, translations from Russian to Persian and vice versa.
July 2015November 2015
5 months
Consulate General of the Islamic Republic of Iran, Astrakhan, Russia

Astrakhan, astrakhan.mfa.ir

Interpreter
- I used to translate for Iranian diplomats at different events, negotiations, exhibitions and e.g. (Persian) - Administrative and secretary work
September 2013May 2015
1 year 9 months
LLC "Intourist-Astrakhan"

Astrakhan, www.intast.ru

Public Services... Show more

Translation department manager, guide-interpreter
- I organised translations from different languages into Russian and vice versa. ( such as English, German, French, Turkish, Chinese, Persian and etc.) - I conducted and arranged different excursions in Persian and English myself. - I also did routine tasks as visa support, booking tickets and hotels, transfer. - I used to participate in different meetings, seminars and exhibitions as an interpreter of Persian language.

Skills

Skill proficiency levels
fast learner, hard worker, quick-witted
Driving Licence B

About me

All of my work experiences have involved working within a team-based culture. This involved planning, organisation, coordination and commitment e.g. My English level proficiency is Upper Intermediate.

Higher education

2015
Institute of foreign languages, Teacher of Persian and English languages

Languages

RussianNative


EnglishC2 — Proficiency


PersianC2 — Proficiency


Professional development, courses

2014
Co-education with Iranian students
Guilan University, Rasht city, I.R. Iran, Linguistics
2013
Courses of Persian language and literature
Guilan University, Rasht city, I.R. Iran, Linguistics

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Doesn't matter